萨格勒布得名由来

传说,整个萨格勒布曾遭受大旱。为了给人们和动物一些水喝,一位克罗地亚的老公爵将他的剑插入干涸的土地中,便看到有清水不断涌出。于是公爵便对着他的士兵大喊:“Zagrabite!”(“来舀水!”)接着又对站在身旁的一个女孩说:“Manda,亲爱的,舀一些水来!”这处泉水便以这个女孩名字命名为“Manduševac”,至今仍坐落在主广场上。萨格勒布也因“Zagrabite!”而得名“Zagreb”。

萨格勒布过去的故事

尽管萨格勒布地区自史前时代就开始有人居住,但有关这座城市的文字记载最早可追溯到公元1094年。同年,萨格勒布主教区建立起来,圣母玛利亚升天大教堂打下了地基。萨格勒布在两座相邻的山坡上开始分别建立起两个定居点,即格拉德茨(Gradec,今天的上城)和卡普托尔(Kaptol)。一条溪流沿着今天的Tkalčićeva街蜿蜒而下,将这两片区域分隔开来。

格拉德茨Gradec和卡普托尔Kaptol

1242年,匈牙利及克罗地亚的贝拉四世国王宣布格拉德茨成为一座皇家城市,并允许其公民享有更高的自治权,其中包括民主选举市长的权利。作为回报,他们答应会修筑城墙高塔,加强防御,进行城市规划(至今仍是佳作),并履行其诺言。13世纪的建造设计还包括几座城门,不过唯一保存至今的只有石门(the Stone Gate)这一座了。最开始主广场以圣马可教堂(St Mark's Church)为中心;不过,当时的主广场要比后来在原地建起来的更小。15世纪晚期至16世纪早期,奥斯曼帝国对外扩张达到极点,萨格勒布是战时一条重要的防线。当时卡普托尔周围筑起了坚固的城墙高塔,至今仍有许多尚存。巴洛克时期,许多木屋都被拆毁,取而代之的是一座座宫殿,大大小小的教堂及修道院在宫殿附近拔地而起。萨格勒布逐渐发展成一个重要的商品及手工艺品中心,吸引了哈布斯堡帝国各地的人们来此定居。随着人口规模迅速增长,大批新的学校和医院相继开设,使得萨格勒布成为克罗地亚的经济文化中心。1850年,格拉德茨与卡普托尔的统一又巩固了萨格勒布的进一步发展。当地基础设施建设飞速发展:第一条通往萨格勒布的铁路于1862年开通;仅在一年后,城市建立了煤气厂;到1878年,萨格勒布已经有了自己的城市自来水供应。

萨格勒布是极少数发展成为大都市的同时还完好保留历史遗迹的城市之一。坐落在山坡上的老格拉德茨,即格力奇,曾全面加固过,保留了其大部分原貌。随着它脚下的摩登都市慢慢发展起来,老格拉德茨也变得更加迷人,熠熠生辉。这片上城区域是萨格勒布的历史遗迹中心,自13世纪以来几乎没有进行什么太大的改动,至少大体轮廓以及其间街道布局没变。城中两座中世纪古塔至今仍然完好无损:洛特什察克塔(Lotrščak Tower),防守城市南部入口;教士塔(Popov toranj),外敌攻击时为教士提供避难所。1903年,教士塔的一部分用作新萨格勒布天文台。